Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.: Weiteres Gasprojekt 'Smith Field', Neuerwerb mit exzellenten Perspektiven

Die Gesellschaft freut sich den erfolgreichen Abschluss einer Vereinbarung hinsichtlich des Erwerbs von Anteilen an einem weiteren aussichtsreichen Gas-Explorationsprojekt bekannt geben zu koennen. NWOil ist es gelungen insgesamt 75% der Förderrechte und damit den massgeblichen Einfluss auf dieses Projekt zu sichern. Gegebenfalls kann dieser Anteil sogar noch aufgestockt werden. Das Feld befindet sich in der Naehe von Tuscaloosa in Alabama, USA. Durch das Gebiet laufen gemaess den vorliegenden geologischen Daten mehrere verschiedene gasfuehrende Sande. Diese Sande (Carter Sand, Lewis Sand, Nason Sand, Fayette Sand und Benton Sand) sind in anderen umliegenden Fördersektionen bekannt fuer attraktive und stabile Foerderraten. Insbesondere im 'Benton Sand' werden auf Grund der diagnostizierten Maechtigkeit von ca. 44 Fuss = rund 14 Meter exzellente Ergebnisse erwartet. Der Pipelineanschluss befindet sich in rund 500 Metern Entfernung, was eine guenstige Anbindung und den problemlosen Verkauf des gefoerderten Gases ermoeglicht. Ein weiteres geologisches Gutachten ist beauftragt, um die Koordinaten fuer die kurzfristig geplante Erkundungsbohrung zusaetzlich abzusichern.

Insgesamt hat sich NWOil dadurch die Mineralgewinnungsrechte an Feldern mit rund 30 BCF, entsprechend rund 150 Mio. USD, an erwarteten Gasreserven gesichert. Die Verzoegerungen im Jahre 2009 hinsichtlich der Erschliessung und Bebohrung der anderen bereits erworbenen Projekte sind auf nicht vorhersehbar gewesene juristisch zu klaerende Detailfragestellungen zurueck zu fuehren, welche nach Aussage der beauftragten Sachverstaendigen jetzt jedoch erfolgreich abgeschlossen werden. Damit soll nicht nur auf dem oben erwaehnten neu erworbenen Feld, sondern parallel auch zumindest auf einem anderen Gebiet der Startschuss fuer das bereit stehende Bohrteam fallen. NWOil wird die diesbezueglichen Informationen jeweils zeitnah veroeffentlichen und die Fortschritte auf den Feldern voraussichtlich via Videosequenzen im Internet dokumentieren.


Ueber Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.:

Die Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc. ist ein junges aufstrebendes Explorationsunternehmen mit dem primaeren Ziel, bestehende Oel- und Gas-Quellen zu aktivieren bzw. zu reaktivieren.



Disclaimer/Vorausschauende Aussagen: Diese Mitteilung dient lediglich allgemeinen Zwecken und stellt keineswegs eine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Aktien der Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc. dar. Eine Reihe von Aussagen in dieser Mitteilung sind so genannte vorausschauende Aussagen gemaess den Safe-Harbor-Bestimmungen des Private Securities Litigation Act von 1995. Diese Aussagen basieren auf gegenwaertigen Erwartungen, Vermutungen und Prognosen sowie derzeit verfuegbaren Informationen. Die zukunftsgerichteten Aussagen sind nicht als Garantien der darin genannten zukuenftigen Entwicklungen und Ergebnisse zu verstehen. Die Aussagen sind nicht auf historischem Hintergrund basiert und repraesentieren zukunftsorientierte Stellungnahmen und Annahmen, die Risiken und Unsicherheiten unterliegen, welche in wesentlich unterschiedlichen Ergebnissen von denjenigen resultieren koennten, die in diesen zukunftsorientierten Stellungnahmen und Annahmen aufgefuehrt sind; einschliesslich, aber nicht ausschliesslich, bestimmter Verzoegerungen ausserhalb der Kontrolle des Unternehmens mit Bezug auf den Beginn und die Dauer von Explorations- und Produktionsarbeiten, Unsicherheiten hinsichtlich zukuenftiger und/oder unerwarteter Kosten, Rohstoffpreisschwankungen, Unsicherheit dass benoetigtes Kapital rechtzeitig oder ueberhaupt beschafft werden kann, Aenderungen der nationalen und lokalen Gesetze, Anfechtungen der Besitzrechte fuer die Liegenschaften, die Umwelt betreffende Gefahren, Betriebsunfaelle, ungewoehnliche oder unerwartete geologische Formationen, Ueberflutungen und andere Naturkatastrophen, das Risiko unzureichender Versicherung oder der Unfaehigkeit zum Abschluss einer Versicherung und andere Risiken sowie auch gaenzlich unbekannte Risiken, Ungewissheiten und Faktoren, die dazu fuehren koennen, dass die tatsaechlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die Entwicklungen oder die Leistungen der Gesellschaft wesentlich von denjenigen abweichen koennen, die in diesen Aussagen oder Annahmen ausdruecklich oder implizit angenommen wurden. Saemtliche erwaehnten und nicht vorhersehbaren Risiken koennen auf die Geschaeftsentwicklung und damit auf die Rendite der Gesellschaft einen wie auch immer gearteten Einfluss haben.


Dover, March 8th, 2010
Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.