Triangle Petroleum Corp. nimmt Schiefergas-Explorationsprogramm in Ostkanada auf einem Gebiet von 209.000 ha auf

Calgary, Alberta - 28. August 2007 - Triangle Petroleum Corporation (das 'Unternehmen' oder 'Triangle') (OTCBB: TPLM) gibt bekannt, dass die Bohrung einer vertikalen Quelle auf dem kürzlich vom Unternehmen erworbenen Gebiet des Windsor-Beckens, einer Liegenschaft von etwa 209.000 ha im kanadischen Nova Scotia begonnen wurde. Das Explorationsprogramm für das Windsor-Becken umfasst die folgenden Phasen:

Geologische Beurteilung und Auswertung - Diese Phase wurde in erster Linie von Clarence Campbell, dem neuen Vice-President für Exploration, durchgeführt. Die von Herrn Campbell realisierte geologische Kartierung und Analyse des gesamten Beckens beinhaltete die Prüfung von etwa 120 Meilen umfassenden, seismischen 2D-Daten über diese Fläche sowie die Analyse von Bohrschnitten und Bohrlochmessungen einer Quelle von 1975, die auf eine Schieferdicke von mehr als 180 Metern schließen lässt, von der angenommen wird, dass sie für die Gasförderung geeignet ist. Die Mississippian Horton-Gruppe stellt die Zielschieferzone dar.

Erste vertikale Quellen - Das Präzisionsbohrgerät Nr. 176 wurde für das Projekt herangezogen, und es wurde mit der Bohrung bei Kennetcook Nr. 1, der ersten von zwei vertikalen Quellen im Windsor-Becken, begonnen. Beide Quellen werden voraussichtlich bis zu einer Tiefe von etwa 1,4-1,5 km gebohrt. Die Bohrung soll Anfang Oktober abgeschlossen sein. Die jeweilige Lage für die Quellen wurde auf der Grundlage der oben angeführten geologischen Arbeit sowie der Nähe zur konventionellen Quelle von 1975 ausgewählt. Während der Bohrung dieser beiden Quellen wird das Unternehmen umfangreiche Kernbohrungen und Bohrlochmessungen durchführen. Nach der Fertigstellung der ersten Quelle wird Triangle einen Working Interest von 70% an dem 209.000 ha großen Stück Land besitzen.

Seismische Programme - Neben den zwei vertikalen Quellen plant das Unternehmen den Erwerb eines 25 Quadratmeilen umfassenden, seismischen 3D- und eines 30 Meilen umfassenden, seismischen 2D-Programms, um die Horton-Schieferformation über ein ausgewähltes Stück der Liegenschaft genauer zu definieren. Das seismische Programm befindet sich derzeit in der Genehmigungs- und Standortlogistikphase und soll diesen Herbst erarbeitet werden. Die Umsetzung ist für die Wintermonate angesetzt.

Fertigstellung der vertikalen Quellen - Triangle entwickelt ein hydraulisches Fracture-Stimulation-Programm für die beiden Quellen, sobald die Analyse der Kernproben, Bohrlochmessungen und andere Tests abgeschlossen sind. Die Fertigstellung und Fördertests beider Quellen werden voraussichtlich im letzten Quartal dieses Jahres stattfinden. Die technische Bewertung der Bohr-, Kernbohrungs-, seismischen und Fertigstellungsprogramme wird es dem Explorationsteam von Triangle ermöglichen, die Schätzungen des vorhandenen Gasvorkommens zu beziffern. Diese Ergebnisse werden anschließend durch unabhängige Branchenexperten bis zum Ende dieses Jahres geprüft und bestätigt.

'Unser 8 Millionen Dollar schweres Explorationsprogramm hier im Windsor-Becken ist die erste Schiefergasinitiative, bei der wir als Betreiber auftreten', so Ron Hietala, Präsident der operativ tätigen Tochterunternehmen von Triangle. 'Im Laufe der letzten zwei Jahre hat uns unsere Beteiligung an verschiedenen Schieferprogrammen in den Vereinigten Staaten zu einem gewissen Maß an Wissen, Erfahrung und Kontakten verholfen, das wir für die Exploration und Entwicklung unserer Schieferprojekte in Ostkanada nutzen werden.'


Über Triangle Petroleum Corporation

Triangle ist ein Explorationsunternehmen, das sich hauptsächlich auf das Fayetteville Shale-Projekt in Arkansas, neue kanadische Schiefergas-Projekte sowie ausgewählte Gebiete im Westen der USA konzentriert. Ein erfahrenes Team aus Technikern und Wirtschaftsfachleuten wurde zusammengestellt, um die Möglichkeiten des Unternehmens durch seine Tochterunternehmen Triangle USA Petroleum Corporation in den USA und Elmworth Energy Corporation in Kanada zu optimieren.

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.trianglepetroleum.com.



Um weitere Informationen zu erhalten, wenden Sie sich bitte an:

Jason Krueger, CFA, Corporate Communications
E-Mail: info@trianglepetroleum.com
Telefon: (403) 374-1234



Safe Harbor-Erklärung. Diese Pressemitteilung enthält Aussagen über erwartete zukünftige Ereignisse bzw. Ergebnisse, die vorausschauend sind und bestimmten Risiken und Unwägbarkeiten unterliegen. Zu diesen zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung gehören unter anderem Geldbeträge, die das Unternehmen eventuell erhält, der beabsichtigte Erwerb und die Erschließung von Grundstücken durch das Unternehmen, einschließlich Bohrprojekten. Es ist wichtig, darauf hinzuweisen, dass die tatsächlichen Resultate und die tatsächlichen finanziellen Ergebnisse erheblich von den Voraussagen in diesen vorausschauenden Aussagen abweichen können. Faktoren, die zu einer erheblichen Abweichung der tatsächlichen Ergebnisse von den Voraussagen führen könnten, beinhalten die Möglichkeit, dass zusätzliche Investitionen nicht vorgenommen werden oder keine angemessenen Erschließungsmöglichkeiten zur Verfügung stehen oder nicht angemessen erschlossen werden. Bezüglich zusätzlicher Risikofaktoren über unser Unternehmen sollten die Leser unseren Bericht zur Risikobetrachtung konsultieren, der Teil unserer bei der Börsenaufsicht eingereichten Berichte ist.