Sky Petroleum meldet 67.510 Barrel für das Geschäftsjahr 2008

Quelle K2-ST4 nach Abschluss von Reparaturarbeiten wieder in Betrieb

Auatin, Texas, USA --(BUSINESS WIRE)-- Sky Petroleum, Inc. (OTCBB: SKPI), ein Öl- und Gasunternehmen, hat heute bekannt gegeben, dass die Förderung der Quellen H2 und K2-ST4 auf dem Mubarek-Feld während des am 31. Dezember 2008 beendeten Geschäftsjahres 67.510 Barrel Öl betragen hat. Die Quelle Mubarek-H2 brachte während des Geschäftsjahres 2008 30.274 Barrel Öl beziehungsweise 83 Barrel Öl pro Tag hervor. Im gleichen Zeitraum brachte die Quelle Mubarek-K2-ST4 37.236 Barrel Öl beziehungsweise 102 Barrel Öl pro Tag hervor, obwohl sie seit dem 18. Juni 2008 wegen Reparaturarbeiten stillgelegt war.

Während des vierten Quartals mit Ende am 31. Dezember 2008 betrug die Förderung der Quellen H2 4.766 Barrel Öl. Die Crescent Petroleum Company International Limited ("Crescent“), der Betreiber des Mubarek-Feldes, stellte fest, dass der Wasseranteil bei der Quelle H2 während der vergangenen Monate gestiegen war. An der Quelle H2 wurde daher ein Förderprotokoll erstellt und der Betreiber stellte fest, dass der Abschlussstopfen undicht war und so Wasser aus tieferen Sohlen eintreten konnte. Crescent plant, das Leck nach Abschluss der Arbeiten an der K2-ST4 zu reparieren.

Wie zuvor gemeldet, wurde die Quelle K2-ST4 für Reparaturarbeiten an der Gashubleitung zwischen den Plattformen J und K gesperrt. Crescent hat mitgeteilt, dass die Reparaturarbeiten nunmehr abgeschlossen sind und dass die K2-ST4 wieder in Betrieb ist. Crescent wird die Quelle weiterhin überwachen.


Kurzprofil Sky Petroleum

Sky Petroleum (OTCBB: SKPI) ist ein Öl- und Gasexplorationsunternehmen. Hauptziel von Sky Petroleum ist es, Projekte ausfindig zu machen, deren Funde schnell bewertet werden können und deren Erschließung entweder durch den Zugang zu bestehender Infrastruktur oder durch die Nutzung umfangreicher Erfahrungen bestehender Joint-Venture-Partner vorangetrieben werden kann. Darüber hinaus plant das Unternehmen auch einige Explorationsprojekte mit höherem Risiko und höherem Ertrag. Mehr Informationen erhalten Sie unter www.skypetroleum.com



Safe-Harbor-Erklärung: Mit Ausnahme der historischen Informationen handelt es sich bei den in dieser Pressemitteilung dargestellten Sachverhalten um zukunftsgerichtete Aussagen, die bestimmte Risiken und Unsicherheiten enthalten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse abweichen. Zu den potenziellen Risiken und Unsicherheiten zählen unter anderem die Fähigkeit, notwendige Reparaturen an den Quellen vorzunehmen, die Fähigkeit, die Förderung der Quellen zu verbessern und zu stabilisieren, die Gesamtkosten für das Bohren und Betreiben der Quellen, die Möglichkeit, dass die Förderung aufgrund der Unbeständigkeit der Quellen unter die aktuellen Raten sinkt, die Richtigkeit der geschätzten Förderraten und der Rohölpreis, die Richtigkeit der Betriebskosten und die Prognosen der monatlichen Erträge, die zeitliche Planung und der Erfolg anderer geplanter Infill-Bohrvorhaben, die geplante Weiterführung der Förderung auf dem Mubarek-Field, sofern gegeben, die Konkurrenzsituation in der Öl- und Gasbranche, das Ausmaß und die Kosteneffektivität, mit der Sky Petroleum in der Lage ist, Explorations- und Erschließungsvorhaben in der Öl- und Gasbranche durchzuführen, die rechtzeitige Erlangung von Bohrausrüstungen, das Rohstoffpreisrisiko sowie die Marktakzeptanz und die erfolgreiche technische und wirtschaftliche Durchführung der Vorhaben von Sky Petroleum. Eine weitere Erörterung dieser und anderer Risikofaktoren, denen die Geschäfte und Aussichten des Unternehmens unterworfen sind, ist in den regelmäßigen Einreichungen des Unternehmens bei der SEC (Securities and Exchange Commission – US-Börsenaufsichtsbehörde) enthalten.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.



Contacts

Sky Petroleum, Inc.
Investor und Public Relations, +1-512-687-3427
info@skypetroleum.com