Förderung der Mubarek-Quellen H2 und K2 ST4 im 4. Quartal 2009 ca. 191 bopd
Austin, Texas -- (
BUSINESS WIRE) -- Sky Petroleum, Inc. (OTCBB: SKPI), ein Öl- und Gasunternehmen, hat heute bekannt gegeben, dass die Förderung der Quelle K2-ST4 auf dem Mubarek-Feld während des am 31. Dezember 2009 beendeten vierten Quartals insgesamt 15.363 Barrel Öl bzw. 167 Barrel Öl pro Tag und die der Quelle H2 insgesamt 2.197 Barrel Öl bzw. 24 Barrel Öl pro Tag betragen hat.
Während des am 31. Dezember 2009 beendeten Jahres betrug die Förderung der Quellen H2 und K2-ST4 78.577 Barrel Öl. Die Quelle Mubarek-K2-ST4 brachte während des Geschäftsjahres 2009 73.766 Barrel Öl bzw. 202 Barrel Öl pro Tag hervor. Im gleichen Zeitraum brachte die Quelle Mubarek-H2 trotz einer achtmonatigen Abstellung 4.811 Barrel Öl hervor.
Wie zuvor berichtet, teilte Buttes Gas and Oil Co. International, Inc. („Buttes“), die hundertprozentige Tochtergesellschaft von Crescent Petroleum Company International Limited und Betreiber des Mubarek-Feldes, Sastaro Limited („Sastaro“), der hundertprozentigen Tochtergesellschaft von Sky Petroleum, schriftlich mit, dass Buttes festgestellt habe, dass das Mubarek-Feld das Ende seiner wirtschaftlichen Nutzungsdauer erreicht hat. Die Geschäftsführung prüft derzeit ihre Rechte gemäß des Beteiligungsvertrages und wird jegliche Schritte unternehmen, die notwendig sind, um die Interessen von Sky Petroleum und seinen Aktionäre sowie seine Investitionen in das Mubarek-Feld zu schützen.
Über Sky Petroleum
Sky Petroleum (OTCBB: SKPI) ist ein Öl- und Gasexplorationsunternehmen. Hauptziel von Sky Petroleum ist es, Projekte ausfindig zu machen, deren Funde schnell bewertet werden können und deren Erschließung entweder durch den Zugang zu bestehender Infrastruktur oder durch die Nutzung umfangreicher Erfahrungen bestehender Joint-Venture-Partner vorangetrieben werden kann. Darüber hinaus plant das Unternehmen auch einige Explorationsprojekte mit höherem Risiko und höherem Ertrag. Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.skypetroleum.com.
Safe-Harbor-Erklärung
Mit Ausnahme der historischen Informationen handelt es sich bei den in dieser Pressemitteilung dargestellten Sachverhalten um zukunftsgerichtete Aussagen, die bestimmte Risiken und Unsicherheiten beinhalten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse abweichen. Zu den potenziellen Risiken und Ungewissheiten zählen unter anderem die Einschätzung der Rechte des Unternehmens im Rahmen des Beteiligungsvertrags durch die Geschäftsführung; der Erfolg von Maßnahmen zum Schutz dieser Rechte, sofern gegeben; die Bestimmung der wirtschaftlichen Nutzungsdauer des Mubarek-Felds durch Buttes; die Rechte von Sky Petroleum am Mubarek-Feld, sofern gegeben; das Wettbewerbsumfeld in der Öl- und Gasbranche; das Ausmaß und die Kosteneffizienz, mit der Sky Petroleum in der Lage ist, Explorations- und Förderprogramme in der Öl- und Gasbranche durchzuführen; der rechtzeitige Erhalt von Bohrausrüstungen; das Risiko der Rohstoffpreise sowie die Akzeptanz am Markt und die erfolgreiche technische und wirtschaftliche Durchführung des von Sky Petroleum angestrebten Plans. Eine weitere Erörterung dieser und anderer Risikofaktoren, denen die Geschäfte und Aussichten des Unternehmens unterworfen sind, sind in den regelmäßigen Einreichungen des Unternehmens bei der SEC (Securities and Exchange Commission - US-Börsenaufsichtsbehörde) enthalten.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Contacts
Sky Petroleum, Inc.
Anlegerpflege und Öffentlichkeitsarbeit, 512-687-3427
info@skypetroleum.com
