Das Unternehmen erwartet für 2008 eine weitere Steigerung der Fördermenge infolge fortgesetzter Entwicklungsbohrungen
Calgary, Kanada --(BUSINESS WIRE)-- Gran Tierra Energy Inc. (OTC BB: GTRE), ein auf Erdölexploration und -förderung in Südamerika spezialisiertes Unternehmen, teilte heute mit, dass seine Fördermenge (netto nach Lizenzansprüchen) am Ende des Jahres 2007 bei dem Rekord von ca. 3.300 Barrel pro Öl Tag lag. Der Grund dafür war die zunehmende Förderkapazität infolge erfolgreicher Explorationsbohrungen im Laufe des vergangenen Jahres.
Die Fördermenge in Kolumbien ist auf durchschnittlich ca. 2.700 Barrel Öl pro Tag gestiegen (netto nach Lizenzansprüchen) im Vergleich zu 2.000 Barrel pro Tag im November 2007. Das kontinuierliche Förderwachstum ist das Ergebnis einer höheren Förderkapazität der Bohrlöcher und der erweiterten Umschlagskapazitäten der Infrastruktur. Die Ölproduktion in Argentinien blieb stabil bei durchschnittlich ca. 600 Barrel pro Tag (netto nach Lizenzansprüchen).
Gran Tierra Energy plant für 2008 eine aktive Entwicklungs- und Explorationsbohrungs-Kampagne. Diese umfasst sechs Entwicklungsbohrungen in Ölfunden, die 2007 in Kolumbien gemacht wurden, und drei Erölexplorationsbohrlöcher, von denen sich zwei in Kolumbien befinden und eins in Argentinien.
"Gran Tierra Energy verbuchte 2007 außergewöhnliche Explorationserfolge, die gegenwärtig entwickelt werden und schon jetzt die Fördermenge deutlich in die Höhe treiben. Wir werden unsere Entwicklungsbohrungen im Laufe des Jahres 2008 fortsetzen, um unsere Förderkapazität zu erhöhen. Außerdem werden wir weitere Erdölexplorationsanstrengungen unternehmen, um das Potenzial unserer Liegenschaften in Kolumbien, Argentinien und Peru weiter abzuschätzen", so Dana Coffield, President und CEO von Gran Tierra Energy Inc.
Über die Gran Tierra Energy Inc.
Gran Tierra Energy Inc. ist ein internationales Öl- und Gasexplorations- und -Förderunternehmen mit Sitz im kanadischen Calgary, das in den USA gegründet wurde und gehandelt wird und in Südamerika tätig ist. Gran Tierra besitzt Anteile an produzierenden und zukünftigen Lagerstätten in Argentinien, Kolumbien und Peru. Die Strategie des Unternehmens besteht darin, ein Portfolio an Bohrmöglichkeiten aufzubauen, um unentwickelte Reserven zu nutzen und so die Produktion zu steigern sowie die Exploration neuer Lagerstätten voranzutreiben. Weitere Informationen über Gran Tierra finden Sie unter
www.grantierra.com. Investoren wenden sich bitte an info@grantierra.com oder wählen 1-800-916-GTRE (4873).
Zukunftsbezogene Aussagen: Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Aussagen in Bezug auf die Erwartungen von Gran Tierra Energy im Hinblick auf den Zeitpunkt von Entwicklungsbohrungen und der daraus resultierenden Steigerung der Förderkapazität und den Zeitpunkt und die Ergebnisse der Explorationsaktivitäten im Jahr 2008 stellen "zukunftsbezogene Aussagen" im Sinne von Absatz 27A des US-Securities Act aus dem Jahr 1933 in der jeweils geltenden Fassung und Absatz 21E des US-Securities Act aus dem Jahre 1934 dar. Obwohl diese zukunftsbezogenen Aussagen dem Urteil der Geschäftsleitung nach bestem Wissen und Gewissen entsprechen, unterliegen sie von Natur aus bekannten und unbekannten Risiken und Ungewissheiten, was dazu führen kann, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den in diesen zukunftsbezogenen Aussagen angesprochenen Ergebnissen abweichen. Zu diesen Risiken und Ungewissheiten gehören u.a. unerwartete Verzögerungen beim Abschluss von Bohrungen, des Baus von Pipeline- oder anderer Transportinfrastruktur aufgrund eines Ausfalls der Gerätschaften oder aus anderen unvorhergesehenen Gründen; unvorhergesehene Ereignisse, einschließlich unerwarteter Schwierigkeiten bei den Bohrungen oder unerwarteter Funde, die dazu führen könnten, dass Gran Tierra Energy Ressourcen neu zuweist, was wiederum zu Verzögerungen bei Bohrungen, Messungen, Ausführungsplänen, der Entwicklung der Transportinfrastruktur und der Förderung oder zu Änderungen des Verhältnisses von Entwicklungsbohrungen zu Explorationsbohrungen im Portfolio von Gran Tierra Energy führen kann. Des Weiteren können die verfügbaren Mittel für die in dieser Pressemitteilung beschriebenen Pläne des Unternehmens aufgrund unerwarteter Kosten abnehmen, was zu Verzögerungen bei der Umsetzung dieser Pläne führen bzw. diese verhindern könnte. Die Leser werden ausdrücklich dazu aufgefordert, sich nicht in unangemessenem Maße auf die zukunftsbezogenen Aussagen zu verlassen, die lediglich den Stand der Dinge zum Datum der Pressemitteilung widerspiegeln. Gran Tierra übernimmt keine Verpflichtung zur Aktualisierung dieser zukunftsbezogenen Aussagen, um Ereignisse oder Umstände wiederzugeben, die nach dem Datum der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung eintreten können, außer dies ist durch geltende Gesetze oder Bestimmungen vorgeschrieben. Die Leser werden ausdrücklich gebeten, die verschiedenen Offenlegungen, einschließlich der Risikofaktoren, in den von Gran Tierra Energy bei der US-Börsenaufsichtsbehörde SEC eingereichten Berichten sorgfältig zu lesen und zu berücksichtigen, insbesondere die Informationen unter der Überschrift "Item 1A – Risk Factors" (Risikofaktoren) in dem am 8. November 2007 eingereichten Quartalsbericht auf Formular 10-Q, die interessierte Parteien auf die Risiken und sonstigen Faktoren hinweisen sollen, die die Geschäfte von Gran Tierra Energy beeinflussen können. Sollten eines oder mehrere dieser Risiken und Ungewissheiten eintreten oder die zugrunde liegenden Annahmen sich als unrichtig erweisen, können die tatsächlichen Ergebnisse von Gran Tierra Energy erheblich von den erwarteten oder vorhergesagten Resultaten abweichen.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Kontakt:
Gran Tierra Energy Inc.
Dana Coffield, 800-916-4873
Präsident & Chief Executive Officer
info@grantierra.com
www.grantierra.com
oder
Cameron Associates
Al Palombo, 212-245-8800 Durchwahl 209
Investor Relations
al@cameronassoc.com
