Die Bruttofördermenge pro Tag wird bei ca. 1.410 Barrel Öl pro Tag liegen, die tägliche Nettofördermenge von Gran Tierra Energy steigt damit auf 2.600 Barrel pro Tag
Calgary, Alberta --(BUSINESS WIRE)-- Das auf Erdölexploration und -förderung in Südamerika spezialisierte Unternehmen Gran Tierra Energy Inc. (OTC Bulletin Board: GTRE) teilte heute mit, dass die Wirtschaftlichkeit des Ölfelds Juanambu im Guayuyaco-Block in Kolumbien bestätigt wurde. Die Tagesfördermenge des neuen Felds wurde auf ca. 1.410 Barrel Öl festgesetzt.
Die Entdeckung des Erdölfelds im Putumayo-Becken in Südkolumbien im ersten Quartal 2007 war das Ergebnis der Juanambu-1-Explorationsbohrung. Daraufhin führte das Unternehmen im zweiten Quartal 2007 Bohrlochtests durch und beantragte im dritten Quartal 2007 die Bestätigung der Wirtschaftlichkeit bei Ecopetrol, der nationalen Öl- und Gasgesellschaft Kolumbiens. Diese hat Gran Tierra Energy jetzt von Ecopetrol erhalten.
Die Aktivitäten im Guayuyaco-Block unterliegen einem Assoziationsvertrag. Gemäß der Bestimmungen dieses Vertrags ist Ecopetrol berechtigt, nach der Verkündung der Wirtschaftlichkeit einen Anteil von 30 % des Juanambu-Ölfelds zu übernehmen. Gran Tierra Energy hält gegenwärtig einen Anteil von 35 % am Juanambu-Feld und bleibt Betreiber der Liegenschaft und des Guayuyaco-Blocks. Zudem besitzt Solana Resources einen Anteil von 35 % an dem Feld.
Das geförderte 32-Grad-API-Öl wird derzeit per Lkw transportiert. Eine fünf Kilometer lange Rohrleitung mit einem Durchmesser von sechs Zoll (15,24 Zentimeter) ist geplant, um Öl vom Juanambu-1-Bohrloch zu vorhandener Infrastruktur zu transportieren. Der Bau dieser Leitung soll Mitte Dezember 2007 beginnen und Mitte Januar 2008 abgeschlossen werden.
In Kolumbien lag Gran Tierra Energys Fördermenge pro Tag bislang bei durchschnittlich ca. 1.500 (netto nach Lizenzansprüchen) und die Tagesfördermenge von Liegenschaften in Argentinien betrug im Durchschnitt ca. 600 Barrel Öl (netto nach Lizenzansprüchen). Unter Einbeziehung des Juanambu-Bohrlochs liegt Gran Tierra Energys durchschnittliche Nettofördermenge nach Lizenzansprüchen bei ca. 2.600 Barrel Öl pro Tag, im Vergleich zu einer Bruttotagesfördermenge von im Durchschnitt ca. 2.100 Barrel Öl seit September 2007.
Dana Coffield, President und CEO, erklärte: "Gran Tierra Energy verzeichnet seit Beginn der zweiten Jahreshälfte 2007 ein anhaltendes Produktionswachstum, das mit der Aufnahme des Lkw-Betriebs zur Bewältigung der Förderung aus neuen Lagerstätten zusammenhängt, die wir in der ersten Hälfte 2007 entdeckt haben. Der Großteil unseres Kapitalprogramms für das Jahr 2008 ist für die fortgesetzte Entwicklung dieser Reserven bestimmt, sowohl anhand von Entwicklungsbohrungen als auch durch die Schaffung von zugehöriger Infrastruktur. Dies ist für Gran Tierra Energy eine äußerst aufregende Periode des Wachstums – eine Zeit des Übergangs von einem Unternehmen mit Schwerpunkt auf der Exploration zu einem Unternehmen, das sich auf die Entwicklung konzentriert. Wir werden unsere Produktion steigern und gleichzeitig laufende Explorationsprogramme durchführen um unsere Reservenbasis auszudehnen."
Über Gran Tierra Energy Inc.
Gran Tierra Energy Inc. ist ein internationales Explorations- und Förderungsunternehmen in der Öl- und Gasindustrie mit Sitz in Calgary, Kanada. Es wurde in den USA gegründet, wird an der US-Börse gehandelt und ist in Südamerika tätig. Gran Tierra besitzt Anteile an produzierenden und zukünftigen Lagerstätten in Argentinien, Kolumbien und Peru. Die Strategie des Unternehmens besteht darin, ein Portfolio an Bohrmöglichkeiten aufzubauen, um unentwickelte Reserven zu nutzen und so die Produktion zu steigern sowie die Exploration neuer Lagerstätten voranzutreiben. Zusätzliche Informationen über Gran Tierra finden Sie unter www.grantierra.com. Investoren wenden sich bei Fragen bitte an info@grantierra.com oder 1-800-916-GTRE (4873).
Zukunftsgerichtete Aussagen: Bei den Aussagen in dieser Pressemitteilung in Bezug auf Gran Tierra Energys Erwartungen hinsichtlich des Zeitpunkts des Baus der Pipeline, die das Juanambu-1-Bohrloch mit vorhandener Infrastruktur verbindet, die Absicht des Unternehmens, den Großteil seines Kapitalprogramms 2008 für die fortgesetzte Reservenentwicklung, sowohl mittels Entwicklungsbohrungen als auch anhand der Schaffung zugehöriger Produktionsinfrastruktur, einzusetzen sowie die Aussagen im Hinblick auf die Transformation zu einem Unternehmen mit Schwerpunkt auf der Entwicklung, das seine Produktion steigern wird, während es laufende Explorationsprogramme durchführt, um seine Reservenbasis zu erweitern, handelt es sich um "zukunftsbezogene Aussagen" gemäß Abschnitt 27A des US-Börsengesetzes von 1933, in der geänderten Fassung, und Abschnitt 21E des US-Börsengesetzes von 1934. Obwohl diese zukunftsgerichteten Aussagen dem Urteil des Managements nach bestem Wissen und Gewissen entsprechen, unterliegen sie von Natur aus bekannten und unbekannten Risiken und Ungewissheiten, was dazu führen kann, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den mit diesen zukunftsbezogenen Aussagen Angesprochenen abweichen. Zu diesen Risiken gehören u.a. unerwartete Verzögerungen bei den Bohrungen oder beim Abschluss des Baus von Pipeline- oder anderer Transportinfrastruktur aufgrund eines Ausfalls der Gerätschaften oder aus anderen unvorhergesehen Gründen, sowie unvorhergesehene Ereignisse, einschließlich unerwarteter Schwierigkeiten bei den Bohrungen oder unerwarteter Funde, die dazu führen könnten, dass Gran Tierra Energy Ressourcen neu zuweist, was wiederum zu möglichen Verzögerungen bei Bohrungen, Messungen, Ausführungsplanung, Entwicklung der Transportinfrastruktur und Förderung oder zu Änderungen des Verhältnisses von Entwicklungsbohrungen zu Explorationsbohrungen im Portfolio von Gran Tierra Energy führen könnte. Des Weiteren könnten unerwartete Kosten die verfügbaren Mittel für die in der Pressemitteilung beschriebenen Pläne des Unternehmens senken, was zu Verzögerungen bei der Umsetzung dieser Pläne führen bzw. diese verhindern könnte. Die Leser werden dringend gebeten, sich nicht in unangemessener Weise auf die zukunftsgerichteten Aussagen zu verlassen, die lediglich den Stand der Dinge zum Datum der Pressemitteilung widerspiegeln. Gran Tierra übernimmt keine Verpflichtung zur Aktualisierung dieser zukunftsgerichteten Aussagen, um Ereignisse oder Umstände wiederzugeben, die nach dem Datum der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung eintreten könnten, außer dies ist von geltenden Gesetzen oder Bestimmungen vorgeschrieben. Die Leser werden ausdrücklich gebeten, die verschiedenen Offenlegungen, einschließlich der Risikofaktoren, in den von Gran Tierra Energy bei der US-Börsenaufsichtsbehörde SEC eingereichten Berichten sorgfältig zu lesen und zu überdenken, insbesondere den am 08. November 2007 eingereichten Quartalsbericht auf Formular 10-Q, der interessierte Parteien auf Risiken und sonstigen Faktoren hinweisen möchte, die die Geschäfte von Gran Tierra Energy beeinflussen könnten. Falls eines oder mehrere dieser Risiken und Unwägbarkeiten eintritt oder falls sich die zugrunde liegenden Annahmen als unrichtig erweisen, können die tatsächlichen Ergebnisse von Gran Tierra Energy erheblich von den erwarteten oder vorhergesagten Resultaten abweichen.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Kontakt:
Gran Tierra Energy Inc.
Dana Coffield, 800-916-4873
Präsident & Chief Executive Officer
info@grantierra.com
www.grantierra.com
oder
Cameron Associates
Al Palombo, 212-245-8800 Durchwahl 209
Investor Relations
al@cameronassoc.com
