• Umsatz von 38,3 Mio. USD, 18% höher als im zweiten Quartal 2010
• Operativer Cashflow von 6,6 Mio. USD oder 0,04$ je Aktie
• Barmittelbestand von 35,8 Mio. USD per 30. Juni 2011
• Quartals-Nettogewinn von 1,9 Mio. USD oder 0,01 $ je Aktie
Vancouver, British Columbia, 11. August 2011.
Amerigo Resources Ltd. (TSX: ARG, WKN: 548236, “Amerigo“ oder das “Unternehmen“) hat heute die Ergebnisse für das am 30. Juni 2011 geendete Quartal bekanntgegeben.
Dr. Klaus Zeitler, Amerigos Präsident und CEO, bemerkte: “Trotz hoher Stromkosten aufgrund der weiterhin trockenen Bedingungen in Chile und den negativen Einflüssen auf die Kupferproduktion Streikaktionen von Arbeitskräften von Subunternehmern bei El-Teniente freuen wir uns zu berichten, dass das Unternehmen über 38 Mio. USD in Umsätzen und 6,6 Mio. USD in Cash-adjustiertem operativen Gewinn im 2. Quartal 2011 erreicht hat und das Quartal mit über 35 Mio. USD in Bar und Baräquivalenten beendet hat. Der Streik wurde jetzt beigelegt, wird aber einen Einfluss auf die Kupferproduktion des 3. Quartals 2011 haben. Die Stromkosten sollten im nächsten Quartal niedriger sein, wenn sich das Wetter in Chile verbesser und der zweite Generator des Unternehmens einsatzbereit ist. MVC´s Pilot-Oxidanlage produziert jetzt und erfüllt die Erwartungen. Obwohl MVC alle Anstrengungen unternehmen wird, einen Teil der durch den Streik verlorenen Produktion aufzuholen, erwarten wir, dass die Produktion im Gesamtjahr 2011 unter der ursprünglichen Zielmarke von 50 Millionen Pfund Kupfer und einer Million Pfund Molybdän liegen wird.“
Trotz des Verlusts von fast 2.400 t Kupferproduktion im Juni und bis Mitte Juli wegen der Unterbrechung des Flusses frischer Tailings zu MVC aufgrund eines Streiks von Arbeitern für El Tenientes Subunternehmer, gelang dem Unternehmen:
* einen Quartals-Umsatz von 38.294.635 USD, verglichen mit 32.433.982 im Q2-2010, bekanntzugeben.
* einen Quartals-Bruttogewinn von 3.470.429 USD, verglichen mit 2.755.412 USD im Q2-2010, und einen operativen Gewinn von 2.438.005 USD, verglichen mit 403.455 im Q2-2010, zu generieren.
* einen Quartalsgewinn nach Steuern von 1.885.882 USD, verglichen mit einem Verlust von 281.572 im Q2-2010, zu veröffentlichen.
*einen operativen Cashflow im Quartal vor Änderungen der Konten außerhalb des Betriebskapitals von 6.588.985 USD, verglichen mit 4.235.925 USD im Q2-2010, zu generieren.
* eine konsolidierte Barposition von 35.814.356 USD und ein Betriebskapital von 33.628.764 per 30. Juni 2011 zu halten
* Quartals-Rückzahlungen von 2.022.344 auf ausstehende Kredite zu leisten. Die Bankverbindlichkeiten betrugen am 30.Juni 2011 8.902.118 USD.
*eine Halbjahres-Dividende von 3.559.174 USD oder 0,02 CAD je Aktie am 5.Mai 2011 zu zahlen.
* eine Vereinbarung mit El Teniente für die Verarbeitung von Tailings mit hohem Oxidgehalt umzusetzen und den Bau einer Pilotanlage zur Produktion von Kupfer aus stark oxidierten Tailings mit Gesamtkosten von ca. 8,8 Mio. USD und Kosten für MVC von ca. 4,4 Mio. USD abzuschließen.
Finanzergebnisse
• Der Bruttogewinn in dem Quartal betrug 3.470.429 USD und der Gewinn nach Steuern 1.885.882 USD, verglichen mit einem Bruttogewinn von 2.755.412 USD und einem Verlust nach Steuern von 281.572 USD im Q2-2010.
• Der Umsatz belief sich auf 38.294.635 USD, verglichen mit 32.433.982 USD im Q2-2010. Der Anstieg ist auf erhöhte Kupfer- und Molybdänpreise zurückzuführen. Die Umsatzkosten betrugen 34.824.206 USD, verglichen mit 29.678.570 USD im Q2-2010. Die Umsatzkosten stiegen aufgrund der höheren Energie- und Royalty-Kosten. Royalty-Kosten sind von der Produktionsmenge und den monatlichen durchschnittlichen Kupferpreisen abhängig.
Produktion
• Das Unternehmen produzierte 9,44 Mio. Pfund Kupfer, 18% weniger als die 11,51 Mio. Pfund Kupfer des Q2-2010. Dies lag an der Unterbrechung des Zuflusses frischer Tailings zu MVC im Juni und Juli 2011 wegen eines Arbeitsstreiks von Arbeitern von El Tenientes Subunternehmen.
• Die Molybdänproduktion belief sich auf 190.917 Pfund, 22% mehr als die 156.514 Pfund im Q2-2010, hauptsächlich wegen der erhöhten Verarbeitung von alten Tailings und verbesserten Gewinnungsraten.
Umsatz
• Der Umsatz stieg wegen höheren durchschnittlichen Kupfer- und Molybdänpreise und trotz der niedrigeren Kupferproduktion auf 38.294.635 USD, verglichen mit 32.433.982 USD im Q2-2010. Verkaufspreis des Unternehmens für Kupfer vor Schmelze, Raffinerie und anderen Kosten lagen bei 3,97 USD/Pfund, im Q2-2010 waren es 3,09 USD/Pfund. Der Verkaufspreis für Molybdän betrug 17,10 USD/Pfund, im Q1-2010 waren es 16,29 USD/Pfund. Das Volumen verkauften Kupfers sank um 18% und die Molybdänverkäufe lagen um25% über denen des Q2-2010.
Kosten
• Die Cashkosten (Summe aus Schmelz-, Raffinierung- und sonstigen Kosten, Produktionskosten abzüglich Molybdängutschriften, Verwaltung und Transportkosten) vor El-Teniente-Royalty erhöhten sich von 1,81 USD/Pfund im Q2-2010 auf 2,26 USD/Pfund. Die Cashkosten des Q2-2011 waren nicht repräsentativ für den normalen Betrieb von MVC. Die aus der Unterbrechung des Zuflusses frischer Tailings im Juni resultierende geringere Produktion führte zu höheren Stückkosten, da die Fixkosten auf weniger produzierte Pfund Kupfer verteilt werden müssen.
• Die gesamten Kosten (Summe aus Cashkosten, El-Teniente-Royalty, Abschreibung und Zuschreibung) betrugen 3,73 USD/Pfund, verglichen mit 2,73 USD/Pfund im Q2-2010. Die Erhöhung der gesamten Kosten entstand durch höhere Cashkosten und eine höhere El-Teniente-Royalty aufgrund kräftigerer Kupfer- und Molybdänpreise.
• Die Stromkosten beliefen sich auf 10.867.141 USD (0,2129 USD/Kwh), verglichen mit 9.639.946 USD (0,1533 USD/Kwh) im Q2-2010. Der Anstieg der gesamten Stromkosten kam hauptsächlich durch höhere Netzkosten wegen des weiterhin trockenen Wetters in Chile zustande. Gemildert wurden die Kosten durch eine Preisobergrenze in dem Vertrag mit MVCs Energieanbieter, die niedriger war als die tatsächlichen Energiekosten in dem Quartal, sowie durch den Beitrag eines der Stromgeneratoren des Unternehmens. Die Stromkosten betrugen im Q2-2011 1,15 USD je Pfund Kupfer, verglichen mit 0,84 USD je Pfund im Q2-2010.
• Ein anderer Faktor, der die Cashkosten und die Gesamtkosten beeinflusste, war die Aufwertung des chilenischen Pesos gegenüber dem US Dollar, der Berichtswährung des Unternehmens, um ca. 14% während des Q2-2011.
Barmittel und Finanzierungsaktivitäten
• Per 30. Juni 2011 belief sich der Barmittelbestand auf 35.814.356 USD, verglichen mit 35.044.797 USD am 31. Dezember 2010.
Investments
• Die Zahlungen für Kapitalinvestitionen beliefen sich auf 5.234.948 USD, verglichen mit 2.987.409 USD im Q2-2010. Der im Q2-2011 ausgelöste Kapitalaufwand betrug zusammen 3.722.255 USD (Q2-2010: 3.673.542 USD).
• Die Investments des Unternehmens in Candente Copper Corp. (“Candente Copper“), Candente Gold Corp. (“Candente Gold“) und Los Andes Copper Ltd. (“Los Andes“) hatten per 30. Juni 2011 einen aggregierten fairen Wert von 10.922.270 USD nach dem Verkauf von 5.000.000 Aktien von Candente Copper im Q1-2011 (31. Dezember 2010: 25.583.511 USD). Das Unternehmen erhielt durch den Verkauf von Aktien von Candente Copper 10.405.571 USD.
Ausblick
• Die Produktion wird im Fiskaljahr 2011die ursprünglich angepeilten 50 Mio. Pfund Kupfer und circa 1 Mio. Pfund Molybdän wegen der Unterbrechung des Zuflusses frischer Tailings an MVC im Juni und der meisten Zeit des Julis nicht erreichen. Die Energiekosten sind im Q2-2011 weiterhin hoch, aber sie sollten sich im zweiten Halbjahr, abhängig von der Normalisierung der Wetterbedingungen, verbessern.
Wir merken an, dass die Finanzergebnisse des Unternehmens seit Januar 2011 gemäß International Financial Reporting Standards (“IFRS“) veröffentlicht werden. Die Auswirkungen des Übergangs des Unternehmens von den Canadian Generally Accepted Accounting Principles (“Canadian GAAP”) zu IFRS wurden in Note 19 des ungeprüften, zusammengefassten, konsolidierten Finanzbericht des Unternehmens per 31. März 2011 und in Note 18 des ungeprüften, zusammengefassten, konsolidierten Finanzbericht des Unternehmens per 30. Juni 2011 aufgeführt.
In dieser Pressemeldung ist von verschiedenen Kennzahlen die Rede, wie z.B. cash-adjustierter operativer Gewinn (operativer Gewinn vor Beachtung nicht-zahlungswirksamer Faktoren wie Abschreibung, Tilgung und aktienbasiertem Vergütungsaufwand) sowie Cashkosten und Gesamtkosten (welche beide keine standardisierte Bedeutung haben, aber in der Bergbauindustrie als Leistungsindikator geläufig sind).
Die Informationen in dieser Pressemeldung und die ausgewählten Finanzinformationen auf der folgenden Seite sollten in Zusammenhang mit den konsolidierten Finanzberichten und der Diskussion und Analyse des Managements für das am 30. Juni 2011 geendete Quartal sowie den konsolidierten Finanzberichten und der Diskussion und Analyse für das am 31. Dezember 2010 geendete Jahr gelesen werden. Diese werden auf der Unternehmens-Webseite unter www.amerigoresources.com und auf www.sedar.com verfügbar sein.
Amerigo Resources Ltd. ist ein kanadisches Junior-Unternehmen, das bei seinem MVC-Betrieb in der Nähe von Santiago, Chile, Kupfer und Molybdän produziert. Tel: (604) 681-2802; Fax: (604) 682- 2802; Web:
www.amerigoresources.com; Listing: ARG:TSX
Die Toronto Stock Exchange hat die Angemessenheit oder Korrektheit des Inhalts dieser Pressemeldung, die vom Management vorbereitet wurde, weder überprüft, noch akzeptiert. Aussagen in dieser Pressemeldung, die keine historischen Fakten sind, sind in die Zukunft gerichtete Aussagen gemäß der Definition des “Private Securities Litigation Reform Act of 1995“. Solche in die Zukunft gerichteten Aussagen unterliegen Risiken und Unsicherheiten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den geschätzten Ergebnissen abweichen. Solche Risiken und Unsicherheiten sind detailliert in den Veröffentlichungen des Unternehmens bei der TSX und auf SEDAR dargestellt. In die Zukunft gerichtete Aussagen basieren auf Annahmen, Schätzungen und Meinungen des Managements des Unternehmens an dem Zeitpunkt, an dem die Aussagen gemacht werden. Das Unternehmen hat keine Verpflichtung, diese in die Zukunft gerichteten Aussagen zu aktualisieren, wenn das Management denkt, Schätzungen, Meinungen oder andere Faktoren sollten geändert werden.
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite! (zur Meldung)
Kontakt:
Dr. Klaus Zeitler, Präsident (604) 218-7013
Amerigo Resources Ltd. (604) 697-6201
Webseite:
www.amerigoresources.com
Kontakt für deutsche Anleger:
Metals & Mining Consult Ltd.
Tel.: 03641/597471
investor(a)metals-consult.com
Anhang: Ausgewählte Finanzinformationen
Tabellen: siehe
Originalmeldung
