Vancouver, 28. Mai 2007. Scorpio Mining Corp. (TSX: SPM, WKN: 121 237) möchte seine Aktionäre über die Fortschritte der laufenden Vor-Durchführbarkeitsstudie zum Nuestra Senora Silber-Zink-Proejkt in Mexiko informieren.
Ein Treffen war am 16. Mai 2007 mit allen an der Studie beteiligen Ingenieurfirmen durchgeführt worden. Genivar, das unabhängige Unternehmen, das die Arbeiten und den Abschlußbericht koordiniert, hat uns informiert, daß die Ergebnisse der Studie dem Unternehmen bis spätestens zur ersten Juniwoche präsentiert werden.
Das Unternehmen kann keine spezifischen Ergebnisse der Studie mitteilen bis diese nicht fertiggestellt ist, jedoch sind bis dato keine wesentlichen negativen Aspekte aufgekommen, die nach Ansicht des Managements die Realisierbarkeit der geplanten Mine von Nuestra Senora in Mexiko beeinflussen würden.
Die Ergebnisse der Studie werden nach Erhalt und interner Überprüfung des Berichts zeitnah veröffentlicht.
Peter J. Hawley, Chairman und CEO, hierzu: "Das Unternehmen freut sich auf die abschließenden Resultate der Studie und darauf, diese der Öffentlichkeit so bald wie möglich vorzustellen. Die Studie ist etwas verspätet aufgrund von Problemen im Bergbausektor, denen jeder ausgesetzt ist. Fremdfirmen sind überfordert wegen der starken Nachfrage im Minensektor nach solch unabhängiger Arbeit."
Die Studie wird die folgenden Punkte behandeln, erweitern und einschließen:
- Neue NI 43-101 Reserve/Ressource - Reserven/Ressourcen-Studie, die über die Reserven in der sicheren und wahrscheinlichen Kategorie und die Ressourcen der gemessenen und angezeigten Kategorie berichten wird. Abgeleitete Ressourcen werden in dem Bericht nicht enthalten sein, da sie gemäß NI 43-101 nicht in Minen-Wirtschaftlichkeitsberichten enthalten sein dürfen.
- Minenbetrieb - Informationen und Annahmen betreffend die Abbaumethode(n), metallurgischen Prozesse und Produktionsvorhersage.
- Ausbeute - Informationen über die Ergebnisse aller Tests und Betriebsresultate hinsichtlich der Ausbeute der Metalle und der Zugänglichkeit der Mineralisierung bei der vorgeschlagenen Verarbeitungsmethode.
- Märkte - Informationen über die Märkte für die erwartete Produktion des Unternehmens.
- Umweltüberlegungen - Eine Diskussion über die Auflegung eines Umweltbonds (wenn verlangt), Sanierung und Renaturierung.
- Kapital- und Betriebskostenschätzungen - Kapital- und Betriebskostenschätzungen mit Aufschlüsselung der Haupt-Kostenkomponenten.
- Wirtschaftlichkeitsanalyse - Eine wirtschaftliche Analyse mit Cashflow-Voraussage auf jährlicher Basis unter Verwendung der sicheren und wahrscheinlichen abbaubaren Mineralreserven sowie Sensitivitätsanalyse bei unterschiedlichen Metallpreisen, Gehalten, Kapital und Betriebskosten und Kapital-Rückzahlperioden.
- Minenleben - Eine Diskussion über das erweiterte Minenleben und das Explorationspotential.
Weitere Informationen über das Unternehmen und das Nuestra Senora Projekt finden Sie auf der Webseite von Scorpio Mining
www.scorpiomining.com
Im Namen der Scorpio Mining Corp.
Peter J. Hawley
Chairman & CEO
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite! (zur Meldung)
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
Scorpio Mining Corporation
Suite 920 - 475 Howe Street
Vancouver, B.C., V6C 2B3
Telefon: (604) 678 - 9639
Fax: (604) 602 - 9640
www.scorpiomining.com
scorpio@scorpiomining.com
