6. Juli 2011, Vancouver, B.C., Kanada. Simba Energy Inc. (das „Unternehmen”) (TSX-V: SMB, Frankfurt: GDA, OTCBB: SMBZF), hat von der National Oil Company Liberia (NOCAL) eine offizielle Einladung für eine Zusammenkunft in Monrovia, Liberia, in der Woche vom 18. Juli 2011 erhalten; damit wird die Endphase des Verhandlungsprozesses für den formellen Antrag von Simba Energy Inc. auf einen Produktionsbeteiligungsvertrag (Production Sharing Contract, PSC) eingeleitet. Ein Entwurf des Produktionsbeteiligungsvertrages (PSC) von NOCAL liegt bereits vor; Simba Energy prüft den PSC-Entwurf gegenwärtig und wird in der Woche vom 18. Juli 2011 präsent sein, um die Gespräche, die voraussichtlich zur Ausstellung des Onshore-PSC führen werden, zu einem Abschluss zu bringen.
Wie in unserer früheren Pressemitteilung vom Oktober 2010 bekannt gegeben, hat Simba Energy den Antrag bei der National Oil Company of Liberia (NOCAL) eingereicht, um ihre derzeitige Erkundungslizenz für Kohlenwasserstoff (NR-001) in einen Produktionsbeteiligungsvertrag (PSC) umzuwandeln. In der Zwischenzeit hat das Unternehmen ausführliche Gespräche mit NOCAL geführt, um diesen PSC-Antrag zu prüfen, zu beschleunigen und zum Abschluss zu bringen. Während dieser Zeit kam es zu Änderungen im Management und im Board of Directors von NOCAL sowie zu einem von der Regierung verhängten Moratorium über neue (Offshore-) PSC-Anträge. Das Unternehmen freut sich, bestätigen zu können, dass es alle erforderlichen Verhandlungen und Gespräche mit NOCAL erfolgreich geführt hat und in der Woche vom 18. Juli 2011 präsent sein wird, um die Gespräche, die voraussichtlich zur Ausstellung des Onshore-PSC führen werden, zum Abschluss zu bringen.
In dem formellen Schreiben, das Simba Energy von NOCAL erhalten hat, hieß es auch, dass das verspätete Erreichen der Endphase des Verhandlungsprozesses vorwiegend darauf zurückzuführen ist, dass kein Mustervertrag für einen “Produktionsbeteiligungsvertrag für Onshore-Öl” vorlag und dass NOCAL intern umstrukturiert wurde.
Robert Dinning, President und CEO, erklärte dazu: „Diese Einladung und Sitzung stellen den letzten Schritt in dem Antragsprozess dar, mit welchem das Unternehmen seine derzeitige Explorationslizenz in einen PSC umwandeln will. Wir freuen uns auf den baldigen Abschluss dieses Antragsprozesses, um dann unsere geplanten Tätigkeiten aufnehmen und unseren sozialen Beitrag für die Bevölkerung in unserem Arbeitsumfeld fortsetzen zu können.”
Über Simba Energy Inc.
Simba Energy ist ein in Vancouver, B.C., ansässiges Öl- und Gasexplorationsunternehmen, dessen strategischer Fokus auf wenig erkundeten, bisher übersehenen Kohlenwasserstoffprojekten in Afrika (derzeit Liberia, Mali, Ghana) liegt. Diese Region bietet zunehmende Chancen für die Erschließung neuer Kohlenwasserstofflagerstätten. Im Auftrag seiner Aktionäre verfolgt das Führungsteam des Unternehmens das Ziel, sein Know-how und seine Kooperationen effizient für die Entdeckung, Sicherung und Entwicklung strategisch wichtiger Projekte einzusetzen, die ein hohes Potenzial für Bohrungen und/oder einen Produktionsbetrieb erkennen lassen, und dies unter Einhaltung der Best Practices und zum Nutzen der Bevölkerung in unserem Arbeitsumfeld zu erreichen.
FÜR DAS BOARD
Robert Dinning
President & CEO
Weitere Informationen erhalten Sie von Simba Energy Inc., Mark Sommer, gebührenfreie Tel.-Nr.: 1-855-777-4622, oder unter:
www.simbaenergy.ca oder www.simbaenergy.ca/commercial.html oder per E-Mail: info@simbaenergy.ca
Safe-Harbour-HInweise
Diese Pressemitteilung enthält bestimmte zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen. Mit Ausnahme der auf historischen Fakten beruhenden Aussagen handelt es sich bei allen Aussagen in dieser Pressemitteilung, unter anderem den Aussagen in Bezug auf die Explorationserfolge in den Konzessionsgebieten und sonstige künftige Pläne, Ziele oder Erwartungen des Unternehmens, um zukunftsgerichtete Aussagen, die mit verschiedenen Risiken und Unwägbarkeiten behaftet sind. Es besteht keinerlei Gewissheit, dass sich diese Aussagen als zutreffend erweisen werden, und die tatsächlichen Ergebnisse und künftigen Ereignisse können wesentlich davon abweichen, was in diesen Aussagen zum Ausdruck kommt. Zu den wichtigen Faktoren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den Plänen oder Erwartungen des Unternehmens abweichen, gehören Risiken in Bezug auf die tatsächlichen Ergebnisse der derzeitigen Explorationstätigkeiten, Schwankungen der Rohstoffpreise, die Möglichkeit des Ausfalls von Ausrüstung und von Verzögerungen, Überschreitungen der Explorationskosten, die Verfügbarkeit von Kapital und Finanzierungen, die allgemeinen Wirtschafts-, Markt- oder Geschäftsbedingungen, aufsichtsrechtliche Änderungen, die rechtzeitige Erteilung staatlicher oder aufsichtsrechtlicher Genehmigungen und sonstige Risiken, die in dieser Pressemitteilung und in den jeweiligen Einreichungen des Unternehmens bei den Wertpapieraufsichtsbehörden aufgeführt sind. Das Unternehmen weist ausdrücklich jede Absicht oder Verpflichtung zur Aktualisierung oder Überarbeitung der zukunftsgerichteten Aussagen, sei es aufgrund neuer Informationen, künftiger Ereignisse oder anderweitig, zurück, es sei denn, dies ist gemäß den geltenden Wertpapiergesetzen erforderlich.
Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!
