Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.: Erwerb von Anteilen an einem aussichtsreichen Gasprojekt

Die Gesellschaft freut sich den erfolgreichen Abschluss einer Vereinbarung hinsichtlich des Erwerbs von Anteilen an einem aussichtsreichen Gas-Explorationsprojekt bekannt geben zu koennen. Die Liegenschaft befindet sich im oestlichen 'McGhee-Starfield-Complex' in Alabama. Das Gebiet besitzt gemaess den vorliegenden geologischen Daten vier verschiedene gasfuehrende Zonen. Aus der tiefsten dieser Zonen wird bereits seit fast 10 Jahren Gas gefoerdert. Aus den drei darueber liegenden Zonen wurde bisher nicht gefoerdert. Die Ingangsetzung der Foerderung aus diesen Zonen ist das primaere Ziel des Engagements der Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc..

Auf Grund der vorhandenen Daten werden in diesen bisher nicht explorierten Schichten insgesamt zwischen 5 und 10 BCF foerderbares Gas erwartet. Dies entspricht einem Gesamtpotenzial des Projektwertes zwischen 50 Mio. USD und 100 Mio. USD. Die Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc. moechte 100% der Rechte an diesen noch nicht produzierenden Reservoirs erwerben. An der produzierenden Zone besitzt NWOil die Moeglichkeit ebenfalls einen nennenswerten Anteil zu erwerben, dies wird mit den Partnern vor Ort noch verhandelt.

Im Anschluss an die detaillierte Untersuchung der Liegenschaft ist der Bau moderner Anlagen geplant, um die Foerderung der prognostizierten Gasvorkommen moeglichst kurzfristig zu starten. Die erfolgreiche Exploration und der Start der Produktion bieten der Gesellschaft und ihren Aktionaeren hervorragende Ertragschancen. Weitere Informationen und Zahlen werden in Abstimmung mit den involvierten Firmen und Partnern in den USA veroeffentlicht.


Ueber Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.:

Die Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc. ist ein junges aufstrebendes Explorationsunternehmen mit dem primaeren Ziel, bestehende Oel- und Gas-Quellen zu aktivieren bzw. zu reaktivieren.



Disclaimer/Vorausschauende Aussagen: Diese Mitteilung dient lediglich allgemeinen Zwecken und stellt keineswegs eine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Aktien der Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc. dar. Eine Reihe von Aussagen in dieser Mitteilung sind so genannte vorausschauende Aussagen gemaess den Safe-Harbor-Bestimmungen des Private Securities Litigation Act von 1995. Diese Aussagen basieren auf gegenwaertigen Erwartungen, Vermutungen und Prognosen sowie derzeit verfuegbaren Informationen. Die zukunftsgerichteten Aussagen sind nicht als Garantien der darin genannten zukuenftigen Entwicklungen und Ergebnisse zu verstehen. Die Aussagen sind nicht auf historischem Hintergrund basiert und repraesentieren zukunftsorientierte Stellungnahmen und Annahmen, die Risiken und Unsicherheiten unterliegen, welche in wesentlich unterschiedlichen Ergebnissen von denjenigen resultieren koennten, die in diesen zukunftsorientierten Stellungnahmen und Annahmen aufgefuehrt sind; einschliesslich, aber nicht ausschliesslich, bestimmter Verzoegerungen ausserhalb der Kontrolle des Unternehmens mit Bezug auf den Beginn und die Dauer von Explorations- und Produktionsarbeiten, Unsicherheiten hinsichtlich zukuenftiger und/oder unerwarteter Kosten, Rohstoffpreisschwankungen, Unsicherheit dass benoetigtes Kapital rechtzeitig oder ueberhaupt beschafft werden kann, Aenderungen der nationalen und lokalen Gesetze, Anfechtungen der Besitzrechte fuer die Liegenschaften, die Umwelt betreffende Gefahren, Betriebsunfaelle, ungewoehnliche oder unerwartete geologische Formationen, Ueberflutungen und andere Naturkatastrophen, das Risiko unzureichender Versicherung oder der Unfaehigkeit zum Abschluss einer Versicherung und andere Risiken sowie auch gaenzlich unbekannte Risiken, Ungewissheiten und Faktoren, die dazu fuehren koennen, dass die tatsaechlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die Entwicklungen oder die Leistungen der Gesellschaft wesentlich von denjenigen abweichen koennen, die in diesen Aussagen oder Annahmen ausdruecklich oder implizit angenommen wurden. Saemtliche erwaehnten und nicht vorhersehbaren Risiken koennen auf die Geschaeftsentwicklung und damit auf die Rendite der Gesellschaft einen wie auch immer gearteten Einfluss haben.


Dover, Sep. 10th, 2008
Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.
m.balys@northwestoil.org